https:\/\/cubaminrex.cu\/es\/intercambio-del-vicecanciller-carlos-fernandez-de-cossio-con-prensa-nacional-y-extranjera?fbclid=IwY2xjawQvSNlleHRuA2FlbQIxMABicmlkETFtYm9GT2cxTWFndVFoVXhQc3J0YwZhcHBfaWQQMjIyMDM5MTc4ODIwMDg5MgABHtnauXchbH10qfWcndv6R9qYoBqVyEnLq2E7KlD5EukjAKzWiWT038ddgTY6_aem_Apau2GxmXaW4jADDhAdh4w<\/a><\/p>\n\n\n\nEl esfuerzo por entender la realidad cubana inevitablemente debe llevar a cualquier observador, cualquier analista, a tomar en cuenta el impacto significativo que tiene la agresividad de Estados Unidos contra Cuba.<\/p>\n\n\n\n
En primer lugar, por la gran potencia que tiene ese pa\u00eds, vecino de Cuba, y porque adem\u00e1s es un impacto acumulado de casi 70 a\u00f1os de agresividad contra nuestro pa\u00eds. Que afecta la vida de los cubanos, con sentido destructivo en muchos sectores y en muchas \u00e1reas de lo que es la vida cotidiana de cada cubano.<\/p>\n\n\n\n
Los periodistas que est\u00e1n acreditados aqu\u00ed en el pa\u00eds pueden entenderlo, lo experimentan directamente.<\/p>\n\n\n\n
La agresividad parte de la incapacidad que existe en un sector poderoso e influyente de la \u00e9lite pol\u00edtica de Estados Unidos de reconocer el derecho que tiene Cuba a la plena independencia y a la libre determinaci\u00f3n. La historia ha demostrado que ese reconocimiento o la aceptaci\u00f3n de esa noci\u00f3n le ha resultado dif\u00edcil o inalcanzable para un sector influyente de la \u00e9lite pol\u00edtica de Estados Unidos.<\/p>\n\n\n\n
Eso explica en buena medida la pol\u00edtica tan despiadadamente agresiva que existe hoy contra el pueblo cubano.<\/p>\n\n\n\n
Uso la palabra despiadada porque normalmente en una guerra, en un conflicto militar, se mide la caracter\u00edstica del conflicto por la cantidad de bajas que se provocan en la poblaci\u00f3n, en seres humanos, por v\u00eda de la acci\u00f3n militar, de las armas. Pero cuando una pol\u00edtica de un pa\u00eds, una agresi\u00f3n de un pa\u00eds que no sea de car\u00e1cter militar, provoca da\u00f1os f\u00edsicos, provoca da\u00f1os en la vida cotidiana de la persona para alimentarse, para educarse, para entretenerse, para atender a un familiar, para recibir tratamiento m\u00e9dico; las bajas se pueden medir tambi\u00e9n y el da\u00f1o se puede medir tambi\u00e9n, con calificativos como despiadado.<\/p>\n\n\n\n
El gobierno de Estados Unidos ha aplicado durante d\u00e9cadas un bloqueo econ\u00f3mico de esas caracter\u00edsticas. Pero desde fines del mes de enero, el 29 de enero espec\u00edficamente, ha declarado un boicot energ\u00e9tico efectivo. No es virtual, es efectivo. Implica que Cuba, como dijo el Presidente, no recibe desde hace meses ninguna embarcaci\u00f3n, ning\u00fan suministro de combustible del exterior. Un pa\u00eds que se conoce que requiere recibir combustible.<\/p>\n\n\n\n
En t\u00e9rminos pr\u00e1cticos y t\u00e9rminos pol\u00edticos no implica que ning\u00fan pa\u00eds tenga prohibido exportar a Cuba. Es legal y es leg\u00edtimo exportar combustible a Cuba. Cuba tiene derecho a importar combustible y todos los pa\u00edses del mundo, excepto uno, tienen derecho a exportarlo a Cuba.<\/p>\n\n\n\n
El \u00fanico que no tiene ese derecho es Estados Unidos porque su propio gobierno se lo proh\u00edbe.<\/p>\n\n\n\n
El resto de los pa\u00edses lo que sufren son amenazas ilegales, amenazas ileg\u00edtimas del gobierno de los Estados Unidos para exportar combustible a Cuba. Pero no es un derecho, es una amenaza. Es el uso de la fuerza o la amenaza del uso de la fuerza, para privar a los cubanos del derecho a importar combustible. En t\u00e9rminos comerciales, no estamos hablando de ayuda humanitaria, en t\u00e9rminos comerciales, como tiene derecho Cuba igual que tiene derecho otro pa\u00eds.<\/p>\n\n\n\n
Cuba no sufre ni es objeto de ninguna sanci\u00f3n internacional. Cuba no es objeto de ning\u00fan procedimiento especial del sistema de Naciones Unidas que sea acusatorio o que sea inquisitorio.<\/p>\n\n\n\n
Cuba es un pa\u00eds de amplias relaciones a nivel global. En realidad, en t\u00e9rminos pol\u00edticos, quien sufre aislamiento es la pol\u00edtica de Estados Unidos y se refleja todos los a\u00f1os. Basta con mirar la pantalla de la sala de la Asamblea General de Naciones Unidas sobre c\u00f3mo se expresa el voto de la comunidad internacional en contra del bloqueo.<\/p>\n\n\n\n
Cuba est\u00e1 convencida, lo hemos dicho reiteradamente durante a\u00f1os, de que a pesar de las diferencias que existen y que podr\u00e1n continuar existiendo, es posible tener una relaci\u00f3n respetuosa con Estados Unidos; es lo que Cuba desea.<\/p>\n\n\n\n
Cuba no es enemigo de Estados Unidos. Cuba no plantea una amenaza para Estados Unidos. Y quien diga eso o est\u00e1 mintiendo de manera muy deshonesta o est\u00e1 manifestando ignorancia o no ha visto un mapa para comprender que Cuba no es, ni puede plantear una amenaza para los Estados Unidos.<\/p>\n\n\n\n
Nuestro deseo es tener una relaci\u00f3n respetuosa con Estados Unidos y no por gusto, existen v\u00ednculos amplios y fluidos entre diversos sectores de la sociedad estadounidense con la sociedad cubana, que el gobierno cubano favorece y estimula. No lo proh\u00edbe, no le pone obst\u00e1culos.<\/p>\n\n\n\n
Los obst\u00e1culos est\u00e1n del lado de Estados Unidos, cuyos ciudadanos tienen prohibido vender a Cuba, prohibido comprar de Cuba, prohibido visitar Cuba, prohibido educarse en Cuba, a no ser que tengan un permiso de su gobierno, prohibido casarse en Cuba, prohibido practicar deportes en Cuba, prohibido hacer arte y cultura o disfrutar del arte y la cultura en Cuba, a no ser que cuenten con un permiso de su gobierno.<\/p>\n\n\n\n
Ninguna de esas prohibiciones existe de parte de Cuba. Esa es la realidad que estamos viviendo hoy con el gobierno de Estados Unidos con una agresi\u00f3n manifiesta y declaraciones p\u00fablicas de la intenci\u00f3n de restablecer en Cuba una relaci\u00f3n de dependencia de Estados Unidos, o sea, borrar la independencia de Cuba. Asumir que van a tener un d\u00eda la capacidad y la prerrogativa de determinar qu\u00e9 sucede en Cuba, c\u00f3mo se act\u00faa en Cuba, c\u00f3mo se gestiona este pa\u00eds, c\u00f3mo se maneja la econom\u00eda, es una aspiraci\u00f3n declarada por el gobierno de Estados Unidos y que naturalmente resulta totalmente inaceptable para Cuba.<\/p>\n\n\n\n
Moderadora: Vamos a pasar a preguntas.<\/p>\n\n\n\n
Agencia de prensa AP: Hemos tenido la noticia de que finalmente hubo un acercamiento, una negociaci\u00f3n, una charla, una conversaci\u00f3n, como usted quiera mencionarlo, con el gobierno de Estados Unidos. \u00bfEn qu\u00e9 punto est\u00e1n estas conversaciones? Realmente tenemos muy pocos detalles y mucha ansiedad de saber al menos algunos detalles, las l\u00edneas. El gobierno de Estados Unidos ha sido muy amplio en decir que esto implica la salida del presidente D\u00edaz-Canel o no. Todos los detalles que usted nos pueda dar sobre esa conversaci\u00f3n creo que van a ilustrar a d\u00f3nde estamos parados.<\/p>\n\n\n\n
Vicecanciller: En nuestro enfoque, y lo dijo el Presidente el viernes pasado, es que son temas muy sensibles y los manejamos con discreci\u00f3n, de modo que no tengo muchos m\u00e1s detalles que lo que dio el Presidente.<\/p>\n\n\n\n
S\u00ed puedo confirmar categ\u00f3ricamente, y est\u00e1 entre las l\u00edneas de lo que dijo el Presidente, que el sistema pol\u00edtico cubano no es objeto de negociaci\u00f3n, y por supuesto ni el Presidente, ni el cargo de ning\u00fan directivo en Cuba, es objeto de negociaci\u00f3n con Estados Unidos ni con el gobierno de ning\u00fan pa\u00eds.<\/p>\n\n\n\n
Peri\u00f3dico Granma: A partir de lo que usted acaba de declarar, mi pregunta es concreta: \u00bfA partir de estas conversaciones, conf\u00edan ustedes en el gobierno de los Estados Unidos?<\/p>\n\n\n\n
Vicecanciller: Como dijo el Presidente el viernes, Cuba ha tenido una posici\u00f3n sostenida en el tiempo, de disposici\u00f3n a dialogar con Estados Unidos de manera respetuosa, de manera responsable y por supuesto son la base del Derecho Internacional y del respecto a la soberan\u00eda de cada pa\u00eds.<\/p>\n\n\n\n
Ha sido una posici\u00f3n sostenida por nosotros que no vamos a cambiar en estos momentos, a pesar del incremento de la hostilidad de Estados Unidos.<\/p>\n\n\n\n
Pero adem\u00e1s, esa posici\u00f3n no existe en el vac\u00edo y no se sostiene por el hecho de que se haya dicho en el pasado y la estamos repitiendo hoy. Se sostiene porque realmente no vemos otra v\u00eda para resolver los problemas entre los dos pa\u00edses, como no considero que existe otra v\u00eda entre otros pa\u00edses.<\/p>\n\n\n\n
La alternativa es el di\u00e1logo y por eso es que nosotros siempre estamos dispuestos a dialogar con Estados Unidos sobre esta base.<\/p>\n\n\n\n
Nosotros tenemos experiencias previas de di\u00e1logos con Estados Unidos. En buena parte de ellas Cuba termina cumpliendo con todos los compromisos que asume y Estados Unidos incumple, al menos una parte de los compromisos que asume.<\/p>\n\n\n\n
En el caso de los di\u00e1logos en que m\u00e1s se avanz\u00f3 que tuvieron lugar en 2014, 2015, 2016 y 2017, yo puedo asegurar categ\u00f3ricamente que el gobierno cubano cumpli\u00f3 con todos los compromisos que asumi\u00f3, con todos.<\/p>\n\n\n\n
Puedo afirmar tambi\u00e9n y adem\u00e1s es notorio y p\u00fablico porque se declar\u00f3 de esa manera por el gobierno de Estados Unidos, que Estados Unidos incumpli\u00f3 pr\u00e1cticamente todos los acuerdos que se asumieron con raras excepciones. Esto no solo lo dice Cuba.<\/p>\n\n\n\n
En primer lugar lo dijo el gobierno de Estados Unidos cuando decidi\u00f3 incumplirlos, diciendo que no se sent\u00eda comprometido con lo acordado en esos a\u00f1os, pero adem\u00e1s funcionarios que eran del gobierno anterior en Estados Unidos han declarado p\u00fablicamente que mientras Cuba cumpli\u00f3, fue el gobierno de Estados Unidos el que, con el fin de descarrilar aquel avance, incumpli\u00f3 los acuerdos. Apunto esto para decir que, sobre la base de esa experiencia, nosotros enfrentamos estas conversaciones y cualquier conversaci\u00f3n futura con el gobierno de Estados Unidos.<\/p>\n\n\n\n
CBC News: \u00bfQu\u00e9 piensa de Canad\u00e1 y los 8 millones de d\u00f3lares que les dieron a Cuba a trav\u00e9s de las Naciones Unidas? \u00bfQuiere que Canad\u00e1 haga m\u00e1s?<\/p>\n\n\n\n
Vicecanciller: Canad\u00e1 es un pa\u00eds con el que Cuba tiene una relaci\u00f3n ininterrumpida durante muchos a\u00f1os y es una relaci\u00f3n positiva. Posiblemente los ciudadanos de ning\u00fan pa\u00eds del mundo conozcan Cuba m\u00e1s que los canadienses, puesto que desde el a\u00f1o 72 ha mantenido el mayor flujo de visitantes a Cuba. Es una relaci\u00f3n importante.<\/p>\n\n\n\n
Hay relaciones de comercio importantes, hay inversi\u00f3n extranjera de Canad\u00e1 en Cuba. Y a pesar de que no tenemos coincidencia en todas las posiciones pol\u00edticas internacionales, siempre hemos sabido resolver nuestros problemas, las diferencias, y trabajar con ellas sobre la base del di\u00e1logo y sobre la base del respeto. Por lo tanto, es una relaci\u00f3n que se aprecia en Cuba a la que le damos valor y que aspiramos a que contin\u00fae siendo una relaci\u00f3n importante entre los dos pa\u00edses.<\/p>\n\n\n\n
El ofrecimiento de ayuda de Canad\u00e1 es importante para Cuba, como el ofrecimiento de ayuda de todos aquellos pa\u00edses y todas aquellas organizaciones que en el mundo expresan su solidaridad. Pero lo m\u00e1s importante para Cuba, m\u00e1s que la ayuda, es la disposici\u00f3n de cada gobierno a hacer uso de sus propias prerrogativas soberanas y defender su propio derecho a comerciar libremente con Cuba, sin la interferencia de Estados Unidos.<\/p>\n\n\n\n
Cuba, como todo pa\u00eds para desarrollarse, para funcionar, no puede depender de la asistencia, de la ayuda solidaria, tiene que depender del comercio, de su propia econom\u00eda, y esa es la relaci\u00f3n que buscamos con el resto del mundo.<\/p>\n\n\n\n
La comunidad internacional no deber\u00eda permitir que el gobierno de Estados Unidos tuviera la facultad de interferir.<\/p>\n\n\n\n
Los \u00c1ngeles Times: Pues acaba de decir que el sistema pol\u00edtico cubano no es objeto de negociaci\u00f3n, entonces \u00bfqu\u00e9 busca los Estados Unidos? \u00bfQu\u00e9 quieren, que est\u00e1n buscando?<\/p>\n\n\n\n
Vicecanciller: Debo aclarar por si acaso hay duda, que el sistema pol\u00edtico de Estados Unidos tampoco forma parte de la negociaci\u00f3n. Nosotros no hemos exigido ning\u00fan cambio constitucional en Estados Unidos ni hemos pedido que despidan o que excluyan del gobierno a ning\u00fan funcionario.<\/p>\n\n\n\n
Las diferencias pol\u00edticas que tenemos con Estados Unidos se manejan de otra manera y en la negociaci\u00f3n no est\u00e1n exigencias de Cuba al sistema pol\u00edtico de Estados Unidos.<\/p>\n\n\n\n
En una negociaci\u00f3n con Estados Unidos hay una gran cantidad de temas que son de inter\u00e9s mutuo. Entre ellos est\u00e1n la aplicaci\u00f3n y cumplimiento de la ley, puesto que compartimos una subregi\u00f3n donde existen narcotr\u00e1ficos, donde existen cr\u00edmenes organizados, donde ha habido intentos de terrorismo. Hay experiencias a\u00fan hoy de cooperaci\u00f3n de Cuba con Estados Unidos en cualquiera de esos frentes, pero la solidez y la efectividad de cualquier acci\u00f3n contra esos fen\u00f3menos ser\u00eda mucho m\u00e1s efectiva para Estados Unidos y para Cuba si hubiera cooperaci\u00f3n bilateral.<\/p>\n\n\n\n
Hay comercio que pudiera existir entre los dos pa\u00edses. El mercado de Estados Unidos podr\u00eda ser un mercado natural para Cuba. No lo es por las prohibiciones de Estados Unidos. Nos consta que hay empresas en Estados Unidos, algunas de ellas cuyos due\u00f1os son personas de origen cubano, que tienen inter\u00e9s en hacer negocios con Cuba y eso requiere ajustarse, puesto que las normas que tiene hoy Estados Unidos lo impiden.<\/p>\n\n\n\n
Pero, adem\u00e1s, hay asuntos antiguos, asuntos pendientes, como por ejemplo el tema de las compensaciones. Estados Unidos tiene reclamaciones contra Cuba; como Cuba tiene reclamaciones contra Estados Unidos, por el da\u00f1o causado por el bloqueo, por el da\u00f1o f\u00edsico causado a nuestra poblaci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n
Nosotros pensamos que tenemos derecho a compensaci\u00f3n, como en Estados Unidos hay personas que naturalmente consideran que tienen derecho a compensaci\u00f3n. Son temas que se pueden conversar, muy complejos, pero que requieren un di\u00e1logo y que son temas leg\u00edtimos.<\/p>\n\n\n\n
Reitero, el sistema pol\u00edtico cubano no se negocia con el gobierno de Estados Unidos ni con ning\u00fan gobierno.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
From the official site of Cuban Foreign Affairs: https:\/\/cubaminrex.cu\/es\/intercambio-del-vicecanciller-carlos-fernandez-de-cossio-con-prensa-nacional-y-extranjera?fbclid=IwY2xjawQvSNlleHRuA2FlbQIxMABicmlkETFtYm9GT2cxTWFndVFoVXhQc3J0YwZhcHBfaWQQMjIyMDM5MTc4ODIwMDg5MgABHtnauXchbH10qfWcndv6R9qYoBqVyEnLq2E7KlD5EukjAKzWiWT038ddgTY6_aem_Apau2GxmXaW4jADDhAdh4w El esfuerzo por entender la realidad cubana inevitablemente debe llevar a cualquier observador, cualquier analista, a tomar en cuenta el impacto significativo que tiene la agresividad de Estados Unidos contra Cuba. En primer lugar, por la gran potencia que tiene ese pa\u00eds, vecino de Cuba, y […]<\/p>\n","protected":false},"author":11,"featured_media":4951,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"tdm_status":"","tdm_grid_status":"","footnotes":""},"categories":[5],"tags":[],"class_list":{"0":"post-4950","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-latest_events_across_europe"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/eurof-wftu.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4950","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/eurof-wftu.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/eurof-wftu.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eurof-wftu.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/11"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eurof-wftu.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=4950"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/eurof-wftu.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4950\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4952,"href":"https:\/\/eurof-wftu.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4950\/revisions\/4952"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eurof-wftu.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/4951"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/eurof-wftu.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=4950"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/eurof-wftu.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=4950"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/eurof-wftu.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=4950"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}